Kilder og datagrundlag

Valg.dk er den primære kilde for stemmetallene fra de historiske Europa-Parlamentsvalg. Alle tal er sammenholdt og kontrolleret mod Danmarks Statistik, og hvor de to kilder er uenige, følger vi Danmarks Statistik. Valg.dk offentliggør hverken mandater, valgte kandidater, valgforbund eller opstillingsform ved Europa-Parlamentsvalg. Mandatfordelingen, de valgte og stedfortrædernes rækkefølge er derfor regnet af ValgTal og kontrolleret mod Danmarks Statistik, valgforbund og opstillingsform kommer fra Danmarks Statistik og ministeriet, og hvem der fik sædet, følger Folketingets godkendelse af valget. Hele landet er ét valgområde ved Europa-Parlamentsvalg, så storkredse, opstillingskredse og afstemningsområder er de steder, stemmerne er talt op, og der fordeles ingen mandater på dem. Se afsnittet Undtagelser nedenfor for en udtømmende liste over, hvor vi afviger fra kilderne.

Hvert punkt herunder er et sted, hvor vi bevidst afviger fra en kilde, eller hvor vi har truffet et valg, kilderne ikke traf for os. Listen er udtømmende.

1. EP09 har 1.583 afstemningsområder, ikke 1.584

   valg.dk viser 1.584 afstemningsområder ved EP09. Det ekstra, Konfirmandstuen Eggeslevmagle i Slagelse, har ingen vælgere og ingen stemmer, og Danmarks Statistik tæller det ikke med. Vi følger Danmarks Statistik og viser det ikke. Fra EP14 er Eggeslevmagle et almindeligt afstemningsområde.

2. Vælgertallet ved EP19 er Danmarks Statistiks

   Vi viser 4.237.550 stemmeberettigede ved EP19, som er Danmarks Statistiks tal. valg.dk har 12 færre, fordelt på 16 afstemningsområder med én vælger mere eller mindre i hvert. Forskellen skyldes formentlig rettelser af valglisterne på selve valgdagen, som Danmarks Statistiks tal medtager; kilderne siger det ikke celle for celle. Alle stemmetal er ens i de to kilder, så det er kun valgdeltagelsen, der er berørt, og ingen stemmer eller mandater.

3. Karsten Hønge afslog sit mandat, og det 14. mandat blev først besat i 2020

   Ved EP19 valgte optællingen Karsten Hønge (F), men han afslog mandatet, og Folketinget godkendte i stedet listens første stedfortræder, Kira Marie Peter-Hansen. Vi viser Karsten Hønge som valgt, med en note om, at han afslog, og Kira Marie Peter-Hansen som den, der fik sædet. Danmark fik 14 mandater ved EP19, men det 14., Linea Søgaard-Lidell (V), tiltrådte først 1. februar 2020, da Storbritannien havde forladt EU. Hvor en side handler om, hvem der sad i Europa-Parlamentet, er det 13 fra valget og 14 fra 1. februar 2020.

4. To kandidatnavne har den officielle stavemåde

   valg.dk afkorter kandidatnavne til 34 tegn og mister bogstaver uden for det danske alfabet. Ved EP14 står Victoria Ninosca Risbjerg Velasquez derfor som “…Velasque”, og ved EP19 står Dino Selimović som “Selimovic”. Vi viser begge navne, som ministeriets fortegnelse og Folketingets betænkning staver dem. Danmarks Statistik gengiver valg.dk’s stavemåde og kan derfor ikke bruges til at afgøre det.

5. Afstemningsområderne har det navn, de havde ved valget

   Ved EP09 og EP14 bruger valg.dk ofte afstemningsområdernes senere navne: “UngOdense (Tidl.Bækholmskolen)” hed Bækholmskolen i 2014. Ved de to valg viser vi Danmarks Statistiks navne fra det pågældende valg. Det giver også navn til ni områder i Viborg Østkredsen ved EP09, som står uden navn i valg.dk. valg.dk afkorter desuden områdenavne til 30 tegn. De afkortede navne er gjort hele, ved EP19 og EP24 ud fra kortdataene fra data-science.dk.

6. Kredsnavne følger det enkelte valg

   6. kreds hed Utterslev ved EP09 og Bispebjerg fra EP14, og vi viser det navn, kredsen havde ved valget. valg.dk skriver “Faksekredsen” ved EP09. Vi skriver Faxe ved alle fire valg, som DAGI gør og som valg.dk selv gør fra EP14.

• Vi viser ikke EP04, og derfor ingen ændring ved EP09. valg.dk har også Europa-Parlamentsvalget 2004, men vi viser det ikke. Det blev holdt i den gamle inddeling fra før kommunalreformen i 2007 med 17 amtskredse, 103 opstillingskredse og 1.860 afstemningsområder. Danmarks Statistik offentliggør ikke 2004-tal for de enkelte områder, og der findes ingen kort over den inddeling, så vi kan hverken vise resultatet på kortet eller sammenligne det område for område med de senere valg. Derfor viser EP09 ingen ændring siden sidste valg.
• Der findes ingen kort over afstemningsområder før EP19. DAGI beskrev ikke afstemningsområder som geografiske figurer før 2018, og vi har ikke fundet anden kilde. Siderne for EP09 og EP14 viser tallene, men ikke kortet over afstemningsområder.
• Vælgerne ved Europa-Parlamentsvalg er ikke folketingsvalgets eller kommunalvalgets. EU-borgere med bopæl i Danmark kan stemme, danskere med bopæl i et andet EU-land står på en særlig valgliste i Københavns Kommune, og Færøerne og Grønland holder ikke valget. Ved EP19 var der 18.014 flere stemmeberettigede end ved folketingsvalget samme år, og flere i hver eneste opstillingskreds. Det samme gælder folkeafstemningen om patentdomstolen, der blev holdt samme dag som EP14. Vi viser derfor aldrig valgdeltagelsen ved et Europa-Parlamentsvalg ved siden af et folketingsvalgs eller et kommunalvalgs.
• Danmarks Statistik modsiger sig selv om Asferg ved EP09. Statistikbanken placerer afstemningsområdet Asferg Forsamlingshus i Randers Nord, mens Danmarks Statistiks egne kredstal og rapport tæller det i Randers Syd, ligesom valg.dk og vi. Derfor giver Danmarks Statistiks afstemningsområder ikke deres egne kredstal i de to kredse, og vores kontrol tillader præcis den forskel.
• Danmarks Statistiks tekst og tabeller er ikke enige. Rapporten for 2009 staver to valgte forkert i teksten og nævner de valgte i stemmesedlens rækkefølge i stedet for efter personlige stemmer. Dens Tabel 18 viser Liberal Alliance som sideordnet, mens rapportens tekst og kandidatfortegnelsen siger partiliste. Vi følger tabellerne og, for opstillingsformen, kandidatfortegnelsen. Folketingets betænkning for 2009 nævner også Socialdemokratiets valgte i stemmesedlens rækkefølge; vi nummererer dem efter personlige stemmer, som Danmarks Statistiks Tabel 18.
• To stedfortrædere ved EP09 er afgjort ved lodtrækning. Stedfortrædernes rækkefølge er regnet af ValgTal. To kandidater fra Folkebevægelsen mod EU stod lige med 353 personlige stemmer, og rækkefølgen blev afgjort ved lodtrækning. Den har vi fra Danmarks Statistiks Tabel 18, og de to pladser er markeret som afgjort ved lodtrækning.
• Et afstemningsområde kan ikke 1:1 følges fra valg til valg. Afstemningsområder oprettes, lægges sammen og flyttes mellem valg: der var 1.583 ved EP09, 1.396 ved EP14, 1.384 ved EP19 og 1.298 ved EP24. Navnene kan heller ikke bære sammenligningen: det samme navn bruges i flere kredse ved alle fire valg, og valg.dk bruger ofte et områdes senere navn om et ældre valg. Derfor viser siderne for afstemningsområder ingen ændring siden sidste valg.
• Kommunen er udledt ved EP09 og EP14. Kommune er ikke en inddeling ved Europa-Parlamentsvalg, og valg.dk angiver ikke, hvilken kommune et afstemningsområde ligger i. Ved EP19 og EP24 henter vi den fra kortdataene – 2.682 områder. Ved EP09 og EP14 findes der ingen kortdata, så vi udleder den: fra opstillingskredsen, når hele kredsen ligger i én kommune (1.794 områder); ellers fra det samme områdenavn i den samme kreds ved EP19 eller EP24 (824); og for de sidste 361 ved at regne baglæns, så kommunens partistemmer passer nøjagtigt med Danmarks Statistiks kommunetal. Alle kommunetal er kontrolleret mod Danmarks Statistik uden afvigelser.
• Christiansø er med i tallene, men ikke på kommunekortet. Christiansø stemmer ved Europa-Parlamentsvalg og er ét afstemningsområde i Aakirkebykredsen med 61–67 stemmeberettigede. Øen står i alle tabeller over kommuner, men hører ikke under nogen kommune og har derfor ingen figur på kommunekortet.
• Kortene er forenklede. Detaljegraden i grænserne i alle kort er reduceret ift. kilden, for at sikre, at de kan tegnes hurtigt i en browser. De viser den overordnede geografi, men er ikke egnet til at måle efter.

• Alle tal er sammenholdt med Danmarks Statistik: 1.019.125 tal i 108 kontroller ved alle fire valg, ned til hver kandidats stemmer i hver opstillingskreds og hvert afstemningsområde, og partiernes stemmer og valgdeltagelsen i hver kommune (EVKOM1). Der er ingen afvigelser ud over Asferg ved EP09, som er forklaret under Forbehold.
• Den enkelte kandidats stemmer per kommune kan ikke kontrolleres mod Danmarks Statistik, som kun offentliggør de personlige stemmer i alt per liste og kommune. Tallene er vores egen sammentælling af afstemningsområderne, og summen af dem stemmer med Danmarks Statistiks tal i alle 3.762 tilfælde – liste for liste, kommune for kommune.
• Alle tal fra valg.dk er udledt igen af valg.dk’s egne data og sammenholdt med vores tal række for række, og valg.dk’s egne CSV-udtræk er sammenholdt celle for celle med tallene per afstemningsområde – 92 kontroller uden afvigelser.
• Summen af afstemningsområderne giver kredsenes tal, og summen af kredsene giver storkredsenes og landets ved alle fire valg – 52 kontroller uden afvigelser. Derudover er 52 faste regler for sammenhængen i data kontrolleret uden brud.
• Mandatfordelingen er regnet af ValgTal for alle fire valg og matcher Danmarks Statistiks opgørelse mandat for mandat. De valgte er fundet uden at se på facit og matcher Danmarks Statistiks Tabel 18 på alle 30 lister, både hvem og i hvilken rækkefølge.
• Alle 55 valgte er sammenholdt ved navn med Folketingets betænkninger: 54 er ens, og den sidste er Karsten Hønge, som er forklaret under Undtagelser.
• Stedfortrædernes rækkefølge matcher Danmarks Statistiks Tabel 18 på alle 369 pladser og Folketingets betænkninger for EP09 og EP14, de to år betænkningen trykte den.
• Kandidaternes placering på stemmesedlen er kontrolleret på alle 753.922 placeringer i valg.dk’s egne data og mod fire uafhængige trykte rækkefølger: Danmarks Statistiks kandidatfortegnelser og Tabel 18, ministeriets fortegnelser og stemmesedlerne – uden afvigelser.
• Kredse, afstemningsområder, kommuner og kort er kontrolleret mod hinanden i 51 kontroller, og 30 kendte fejlkilder i kilderne er hver især målt og håndteret.